넵튠 자회사 프리티비지, 신작 ‘두근두근 러브언홀릭 교실’ 출시