‘이터널 리턴’ 무한 우상향, ‘동접 3만’까지 한 걸음